Fin de semaine intensif pour la carbonisation des formes à chaussures (Sport, tongues, talons hauts…). Le gros four a repris du service sans problème. L’installation est dans mon garage avec le four au cul dehors. Les formes sont de couleurs variées avec des essences denses. Les gabarits sont arrivés de plusieurs endroits du monde. De Karachi avec plein de scotchs de la douane et en valise de Paris, 60 kg, avec Pascale Peyret, l’artiste créatrice.Le triLa préparation, Pascale perce des trous pour l’accrochage car elles seront toutes suspendues dans l’œuvre finale
Le test général, 4 grandes « familles », d’origines diverses avec des bois très différents:
Lors d’une mission ébola en Guinée, dans la ville de Macenta, mon fils à pu voir une boutique bien intéressante. La repasseuse utilise encore un fer à repasser au charbon de bois. Une technique du 19e siècle qui avait changé le procédé du repassage car pour la première fois on ne mettait plus le fer dans le feu mais le feu dans le fer. Une technique performante qui généra un grave problème car le charbon incandescent exhalait de l’oxyde de carbone. Aussi beaucoup de lingères, métier féminin, contractaient la tuberculose.
Les collectionneurs de fer à repasser s’appellent des « pressophilles » ou des « siderophilles ». J’en suis un modeste car je n’ai que 3 fers à braises.
J’ai reçu les formes à chaussures, en l’occurrence celles de basquets, en provenance du Pakistan. Un premier arrivage de 50 exemplaires. Carbonisation le mois prochain dans le grand four. L’heure H approche…
J’ai découvert une association humanitaire qui propose des actions avec du charbon « vert ». Plus précisément il s’agit de fabriquer et d’utiliser le « biochar » pour améliorer la qualité des sols. En effet le biochar donne dans des sols pauvres et secs un plus par ses qualités sanitaires et de résilience d’eau. Cette technique de mélange de terre locale avec du charbon végétal permet de multiplier les rendement et donne de meilleurs légumes.
Cette ONG est Pro-Natura et se définie comme: Pro-Natura se mobilise pour aider à résoudre les problèmes sociaux, économiques et environnementaux qui affligent les communautés rurales dans les pays en développement. In http://www.pronatura.org
Au sein de cette association internationale des expert ont développé un carbonisateur utilisable de partout.
SUPERCHAR 100 MK II DE CARBON GOLD
Le BIOCHAR ou agrichar ou « terra prêta » de son nom d’origine qui provient des grands brulis des amérindiens dans les forêts équatoriales est tout simplement un charbon issu de végétaux non ligneux en général. Tous les résidus de coupes d’herbes, de branchages ou de feuilles diverses peuvent être carbonisés.
Le biochar comme tout charbon de bois, va capter aussi les gaz. Ainsi dans la terre le CO2, en parti responsable du réchauffement climatique, est emprisonné à quasi perpétue. Le coté environnemental de ce principe est important dans la diffusion de cette technique agricole.
Mon four à biochar est moins sophistiqué mais il n’utilise aucun autre source d’énergie que le bois et le gaz issu de la carbonisation.
Un petit tour en Italie, juste le long des cotes de Ligurie, loin des montagnes de nos Bergamasques, mais avec aussi des mémoires charbonnières. J’y ai vu la « Val Carbonata » et la rue « Carbonia ». Le carbonaio est un personnage très présent dans l’activité rurale italienne. Les cultures en terrasse le long de la cote méditerranéenne avec de magnifiques olivettes et des vignes sont prédominantes. Elles ne laissent pas la place à la coupe de bois et sa carbonisation. Mais dès que l’on monte dans les reliefs côtiers le boisement est important. Il y a juste au nord de Gênes un petit village où a été tourné un documentaire avec deux anciens charbonniers ligures. Un film réalisé par une équipe de l’université du Mirail à Toulouse: les Charbonniers de l’Antola/ Jean-Paul Métailié, Guiseppina Poggi.
Une autre étude de l’université de Corse, cite la venue de charbonniers issus de la jolie ville de Lucques (Lucca, où est née Puccini). Extrait: À ceux-là s’ajoutaient des bergers sardes, mais également des charbonniers et bûcherons ; ceux-ci, originaires de Lucques, étaient assignés à des travaux particulièrement pénibles en forêt de Vizzavona ou dans l’Alta Rocca (Levie). Encore largement saisonniers, ces travailleurs étaient remarquablement organisés, à l’image des charbonniers lucquois groupés en « brigades » et dirigés par un « caporal ». In: Histoire et mémoires des immigrationsen région Corse Synthèse du rapport final – avril 2008. Jean-Michel Géa, Didier Rey, Pierre Bertoncini, Vannina Marchini, Marco Ambroselli, Yannick Solinas
Enfin ce beau pays a, un peu plus au nord carrément un monument aux charbonniers. C’est dans la commune de Bondone, 677 habitants, que le sculpteur Don Luciano Carnessali a oeuvré avec un bronze magnifique.
Dall’art. 1 commi 9 e 10 dello statuto del Comune di Bondone: «Il mestiere del carbonaio con la vita quasi sempre all’aperto, oltre ad una resistenza non indifferente alle fatiche fisiche chieste dagli scavi per l’apprestamento delle piazzole per le carbonaie, della preparazione della legna, dal suo trasporto e accatastamento, dalla copertura della catasta stessa con zolle e terra, dalle veglie e sveglie notturne per curare il processo di carbonizzazione che poteva durare fino a 5 o 6 giorni, richiedeva anche una particolare maestria nel saper guidare l’andamento della combustione in modo di non farla ardere, il che avrebbe ridotto la legna in cenere, ma di farla procedere come un lento braciere. Nelle carbonaie si accatastavano in genere dai 30 ai 40 quintali di legna, da cui si ricavavano dai 6 agli 8 quintali di carbone.» Alla voce: « il carbonaio » di questa enciclopedia è riportata testualmente l’originale in dialetto e la traduzione in italiano della poesia sul carbonaio di Gianpaolo Capelli.
Il y a une fête patronale le 8 septembre qui était l’occasion (peut être est ce toujours le cas) pour toutes les familles dispersées dans les bois de se retrouver.
Mes activités de charbonnier ne se résume pas qu’à « faire du charbon de bois ». J’ai la chance aussi de pouvoir en parler à un auditoire, d’exposer des photos ou de participer à des réalisations de médias. C’est avec la section patrimoine du foyer rural Les Quintillades que j’ai découvert puis développer la diffusion de ces nouvelles connaissances, tant par le savoir que par le savoir faire qui s’est affirmé. C’est aussi grâce à l’accompagnement, la fidélité et la complicité des autres membres de la section patrimoine. Avec un effet rayonnant car ils et elles sont devenus des animateurs admirés, au Garou par exemple, sur divers thèmes traitant des usages des garrigues.
Avec ALTIMARA, la professionnalisation a suivie. Mon ami René y participe avec sa grande connaissance des techniques d’allumage du feu.
J’ai donc aujourd’hui un peu plus de douze ans d’expérience dans le charbon de bois et j’ai comme l’impression que ce n’est que le début tellement il y a des éléments à découvrir.
Saga Charbon.
Une page du catalogue de mon exposition de photos géantes
Ce matin vendredi 20 mars le ciel s’est obscurci en raison d’une belle éclipse. Les nuages ont laissé passer le fin du phénomène. Photos 11h à Sainte Croix de Quintillargues.
Tout a commencé en 2006, sans cuisson dans l’écosite des charbonnières. Une maquette, le manifestation est en juin, les feux sont interdits.
2007. Gros démarrage avec le tournage d’un film documentaire. Une jolie meule qui occupait toute l’aire de charbonnage BB1*. En tout bien tout honneur elle sera baptisée « Louisette ».
2008. Je réalise une première charbonnière pendant la manifestation Lo Garou. Avec visite des anciens.
2009. Lo Garou devient le Festival des Charbonnières. Et celle que je cuis prend le prénom de « Alinette ». Emplacement code BB2*.
2010. C’était un 7 mars. A 17h30 la neige tombe, 30 cm. La cuisson donne un excellent charbon. Mademoiselle s’appelle Garoulette. Toujours BB2*.
2011. Je reviens à BB1* où j’avais cuit ma première pour le film des migrants italiens.
2012. Des scolaires viendront chaque année et cette fois c’est toute l’école de St Bauzille de Montmel qui débarque. Du CP au CM2 soit 80 enfants. Super.
Avec la visite de maitre Louis. Pas de l’école de la République mais celle qui m’a formé à l’art du charbonnage. Il est venu voir ma « Doucette ».
2013. Le printemps est là, ma belle s’appelle Violette.
Et la pluie s’abat en force et nous oblige a annuler le festival. Mais Violette ira jusqu’au bout avec comme public deux personnes trempées mais heureuses. Charbonnière sous une treille.
2014. Amourette » va charmer plus de 700 personnes
2015. « Carbouniéte ». La dernière d’une belle série « les Garoulaïres ».
BB2 et BB1 sont les noms d’emplacements de sites de charbonnières sur le sentier des charbonnières.
Samedi soir 7 mars. Moment privilégié réservé aux organisateurs et à leurs invités (trié sur le volet, patte noire obligée..). Surtout un bon moment entre amis où la fête est de mise. Cette année pas de spectacle ni de feu d’artifice mais une « improvisation (?) » chantée et jouée pour fêter mon anniversaire. La lune était pleine, les chants prenant avec cette belle chanson « Le Charbonnier » (cf. qqles posts en dessous). Merci à tous ces amis si chaleureux et dynamique.
Nous avions travaillé toute la journée à mettre en place les décors, les banderoles, les expositions, monté les dizaines de litres d’eau, installé les tables, les oriflammes et les poissons volants. Nous sommes tous montés dire bonjour à la charbonnière sous la lune éclatante. Restait plus qu’à prendre à la lettre le mot d’ordre de cette dixième édition: « On ne se prend pas la tête! ».
Dimanche c’est l’apothéose, le public est encore une fois au rendez vous, nombreux mais surtout intéressé et intéressant. Nous partageons connaissances et expériences. Rencontres toujours aussi riches d’informations et de passion. Mention spéciale à nos nouveaux amis du Vaucluse.
Les Grosses Têtes carbonisées se sont promenées tout au long du parcours et quelques unes m’ont tenu compagnie.
Elles ont salué leur mère,
CARBOUNIÉTE
dixième et dernière charbonnière garoulaïre
Des photos dans le site du foyer rural Les Quintillades: Lo Garou 2015
Le début a été un peu difficile. Le vent, ennemi du charbonnier, soufflait avec des rafales à 60 km. Puis sont arrivés une cinquantaine d’enfants des CP de l’école de ST Mathieu de Tréviers. Bruno est allé les chercher à la descente du car. Nous avions organisé trois ateliers. Les techniques d’allumage du feu avec René, les dessins aux fusains avec Axel, mon fils, et moi à la charbonnière. Celle-ci a lâché des bourrasques de fumée qui ont impitoyablement boucanés les enfants. L’ambiance de ces volutes percées par les rayons du soleil au travers des branches et des silhouettes des personnes petites et grandes donnait un air magique à cette réunion. Le mystère des forêts et l’image un peu fantastique des charbonniers ce sont encore une fois mêlés dans la légende des bois mystérieux.
L’allumage s’est finalement bien déroulé et à 13h j’ai fermé la meule et commencé la carbonisation. Nous sommes restés Martine et René pour continuer l’aménagement et moi conduire le feu. La cabane avait été aménagé avec une bonne couche de paille comme literie, le toit refait avec des branches et une bache en dessous. René a accroché son hamac entre deux chênes verts comme d’habitude. Il sera secoué toute la nuit par le vent. Pour manger le soir nous avons construit un fort pare vent en branche. Le ciel était beau, le lune pleine (comme un temps de lo garou) et une planète, Vénus, se rapprochait petit à petit du Pic-St-Loup. Deux soirées magnifiques en nos garrigues.
La voilà la charbonnière du Garou. J’ai pu la monter facilement, le bois était bien disposé, la terre humide, que du bonheur.
Certe elle n’est pas très volumineuse, c’est une péquéniote, mignonne qui demande qu’à se carboniser tel un astre. Elle va bien se coordonner avec les quatre jours..et trois nuits que je peux lui accorder. Dimanche 8 mars au soir ce sera l’extinction. Et plus tard le beau charbon de bois, si tout va bien.
Belles réussites de carbonisation des formes en bois de chaussures. Le coté luisant de certaines parties laissent à penser qu’il y a eu un cirage appliqué comme sur de vrais chaussures. Ces jolis volumes vont s’intégrer dans une immense sculptures si le projet abouti.
Un petit tour de France des villages ou lieux dit « charbonnières » ou assimilés.
Commençons par un petit village dont les habitants ont la chance de s’appeler Charbonnier et Charbonnière.
Charbonnières est un petit village français, situé dans le département d’Eure-et-Loir et la région du Centre. Ses habitants sont appelés les Charbonniers et les Charbonnières. La commune s’étend sur 20,9 km² et compte 267 habitants depuis le dernier recensement de la population. Avec une densité de 12,8 habitants par km², Charbonnières a connu une hausse de 2,7% de sa population par rapport à 1999. Entouré par les communes de Authon-du-Perche, Soizé et Les Autels-Villevillon, Charbonnières est situé à 3 km au sud-est d’Authon-du-Perche la plus grande ville des environs. Situé à 224 mètres d’altitude, la Rivière La Sonnette est le principal cours d’eau qui traverse la commune de Charbonnières. Charbonnières est une commune du parc naturel régional du Perche. Le maire de Charbonnières se nomme Monsieur Pierre BOUDET.
Une belle journée, un peu pluvieuse, dans le village de Combas, Gard, accueilli par la sympathique équipe de l’association de sauvegarde du bois des Lens. Organisé sous l’égide du Collectif des Garrigues et à ma demande de créer une carte inventaire des charbonnières en garrigues du Languedoc Oriental , nous avions avec Emile de l’assos du bois des Lens préparé un programme pour plusieurs groupes. Aussi nous nous sommes répartis à la fois en garrigue et dans le village. J’ai pris un groupe avec moi et nous sommes allés bartasser dans deux combes non inventoriées (Emile avec son assos ayant déjà fait un formidable travail de relevés auparavant dans d’autres combes). Alors que plus d’une vingtaine de sites charbonnières sont connues nous avons fait chou blanc. Un incendie a tout brulé il y a plusieurs année et la repousse est dense en chêne Kermès ou en arbousier mêlés de salsepareille. Une horreur détrempée par la pluie. Il y avait eu à ces endroits de très nombreuses faïsses (terrasses) pour des cultures à jamais disparues. Bilan une zone sans charbonnières, ce qui est aussi intéressant pour l’inventaire. Comme quoi il n’y a pas forcément des charbonnières de partout en garrigues et deux faciès proches étaient utilisés différemment.
Premier essai avec la forme de chaussure que j’ai sculpté. Le bois est du pin. Quelques fentes apparaissent mais le coeur du bois n’est pas carbonisé. L’objet est du coup moins fragile mais reste toujours aussi lourd. Mon petit four n’est pas assez performant et j’envisage d’en construire un du même style que le gros.
Et puis j’en ai profité pour carboniser une jolie plante
Le 14 février j’animerai avec le groupe « Cartogarrigue » du Collectif des Garrigues et le Collectif du bois des Lens, une sortie en garrigue pour inventorier le petit patrimoine, orienté charbonnières, à Combas (Gard). Cette sortie s’inclue dans le programme des activités du groupe (Voir: http://www.wikigarrigue.info/wakka.php?wiki=CartoGarrigue). Elle me permet d’élargir le périmètre d’inventaire des charbonnières des garrigues qui est un projet à long terme. Le but étant d’avoir une vision aussi large que possible de la répartition de cette activité et de pouvoir exploiter ce fond de carte comme support à la sociologie et l’économie de cette ressource qui a disparu. Dans cette journée les personnes intéressées seront formés à la reconnaissance des sites petits patrimoines, charbonnières, fours à chaux et autres, et aux relevés cartographiques. L’outil utilisé est le fond Open Street Map (cartographie participative).
Rendez vous au foyer de Combas. Co-voiturage depuis Ste Croix de Quintillargues 8h30.
L’éruption en cours en Islande dure depuis 5 mois. « Holaraun » est le nom donné à ce nouveau système volcanique en plein centre du pays. Situé sur les hauts plateaux désertiques, la neige a tout recouvert sauf cette partie chaude du fait de l’éruption. Une pointe de noir au milieu de ce vaste blanc. J’aurai l’occasion de m’y rendre cet été dans ce fabuleux paysage de roches sombres. En attendant voici une belle image (in Morgunblaðið).
The Iceland met office has released an interesting satellite image taken by the MODIS satellite yesterday. It shows the Holuhran lava field clearly, as the sole dark spot on an otherwise snow-covered country.
The lava field is now over 83 square kilometres in size.
Mon amie et artiste Pascale Peyret, m’a demandé de participer à la réalisation d’une de ses oeuvres. Elle va utiliser des formes à chaussure. Des objets très beaux et devenus rares car il n’y a plus beaucoup de fabriques de chaussures en France. Je dois les carboniser.
Cette carbonisation est une nouvelle expérience très excitante. Elle n’est pas gagnée d’avance car je ne sais pas encore qu’elle sera la réaction des bois mêlés de fer. La conservation de ces objets est primordiale ce qui leur donne une valeur importante.
Pour faire des expériences j’ai taillé grossièrement une forme en bois. Reste plus qu’à mettre au feu…
Ma forme en pin (plutôt une basquet!)
Les formes originales. On ressent tout le travail accompli avec ces formes.
Ce film, quasi documentaire (avec les textes en arabe d’où une interprétation au jugé…), montre l’évolution de la société algérienne et l’arrivée du modernisme. Le gaz remplace le charbon de bois et un pauvre charbonnier ne vend plus rien d’où une grande difficulté de vie dans sa maison isolée. Sa femme se révolte contre ce quotidien difficile et aspire à plus de liberté et de moyens.
A la fin du film la femme quitte son voile en signe de rébellion contre une société conservatrice, celle de son village en opposition avec la société progressiste d’Alger qui montre l’exemple de l’émancipation des femmes et des citoyens.
Donc un film d’actualité, au travers de l’activité du charbonnier. Il s’agit de petites charbonnières qui sont interdites car le charbonnier est poursuivi par un genre de policier ou garde champêtre. 1972 c’est dix après l’indépendance de l’Algérie qui en 1962 avait sonné l’arrêt de l’activité charbon dans mon village car le marché du Magreb était le dernier rentable à cette époque.
Tanit d’argent au Festival de Carthage en 1972
Prix de la Critique Internationale du 7e art à Ouagadougou en 1973
Prix de l’Office Catholique International de Berlin en 1974.
Pour Noël c’est un peu tard mais je vous recommande ce beau livre » Charbonniers de Brocéliande, l’art de la Fouée ». De très belle photos en noir et blanc de Pascal Glais retracent une des dernières cuissons réalisée dans cette forêt mythique. Deux « anciens », dont une dame, témoignent de leurs vies rustres dans ces bois. Il y a évidemment beaucoup de points communs avec ceux d’ici hormis le fait qu’ils ne sont pas issus de la migration mais autochtones. Les meules sont similaires sauf la cheminée centrale dont on retrouve une technique, en triangle, du centre de la France.
« Charbonniers de Brocéliande : l’art de la fouée » est un projet porté par l’Association des Amis de la Bibliothèque de Paimpont, réalisé par Laurent Goolaerts agent du patrimoine à Paimpont, et Frédéric Chenu animateur Multimédia à la Médiathèque de Plélan le Grand.
Disponible dans les librairies de Paimpont, Plélan, Guer et Ploërrmel, ainsi qu’à la mairie de Paimpont.
Le témoignage « cru » de ces deux personnages et l’ensemble des photos donnent un bel ouvrage que je vous recommande.
Le Festival des Charbonnières Lo Garou se déroulera le 8 mars 2015. Cet événement est organisé par les membres de la section patrimoine du foyer rural Les Quintillades à Ste Croix de Quintillargues.
Le principe est un cheminement dans l’écosite des charbonnières qui permet tout au long du sentier de rencontrer des animations et des expositions. Le thème est développé autour des différents savoir-faire utilisant le milieu garrigue avec une mise en avant des charbonnières. Sont aussi présentés les activités sur les fours à chaux, la distillation, les plantes tinctoriales, l’huile de cade, les capitelles et d’autres avec au total une vingtaine de sites.
Pour avoir une meilleures idées se reporter aux articles (post) de l’année dernière du Lo Garou (cf. à droite: Mes performances, 1 Festival charbonnières LO GAROU)
Cette organisation est ouverte à toutes et tous. Bienvenue à tous les bénévoles qui s’intéressent au patrimoine local ou à la diffusion des connaissances sur ce patrimoine (contact bandeau à haut à droite).
Noël, voilà le moment de commander ce beau et surtout fort utile livre « L’Atlas des Garrigues ». Toujours d’actualité, vous y trouverez un panorama complet des sujets liés aux garrigues. Un chapitre traite évidemment des charbonnières.
Passage par la Bretagne, terre de l’enchanteur Merlin dans la grande forêt mystérieuse. Encore une fois l’imaginaire et les contes populaires ont donné cette image de crainte et de mystère des grandes forêts là où vivaient les charbonniers.
J’ai commandé un livre « Les Charbonniers de Brocéliande, L’art de la fouée » qui me semble passionnant. L’ouvrage est un dialogue entre des photographies de Pascal Glais prises en 1993 lors de la dernière fouée montée à Paimpont et des extraits de témoignages de Roger Guégan et Célestine Maleuvre derniers charbonniers à Paimpont. Il est à 15€ à commander ici: http://foret-broceliande.fr/Les-Charbonniers-de-Broceliande.
Allez, un petit texte en breton qui cite le charbon de bois: Gallout a reer gwelet e oa bet cheñchamantoù etre al liveoù izel, ma kaver ostilhoù bihan dreist-holl, hag al liveoù uhel ma ’c’h eo stank ar bili bras benet.
Orchestre en racines et troncs au Bar du Mont Salut à Ploemel. La ressemblance avec les bois flottés islandais est probante. Pêcheurs d’Islande?
Une autre forêt toujours aussi magique, qu’avaient en tête ces hommes qui ont dressé autant de menhir… Carnac
j'ai eu l'occasion de participer à de très nombreuses manifestations ou rencontres, et aussi de présenter des conférences. Ma chance est d'être souvent accompagner par des passionné(e)s qui sont aussi animateurs(trices). Charbonnière, exposition photo, techniques du feu, vannerie sauvage, four à chaux, teinture végétale, savoir faire anciens, nous sommes toute une équipe qui peut animer dans une manifestation. Contact Martial, martialcharbon@altimara.eu Dossier complet: https://www.altimara.eu/blog/?page_id=143
Le tri
La préparation, Pascale perce des trous pour l’accrochage car elles seront toutes suspendues dans l’œuvre finale
Le début a été un peu difficile. Le vent, ennemi du charbonnier, soufflait avec des rafales à 60 km. Puis sont arrivés une cinquantaine d’enfants des CP de l’école de ST Mathieu de Tréviers. Bruno est allé les chercher à la descente du car. Nous avions organisé trois ateliers. Les techniques d’allumage du feu avec René, les dessins aux fusains avec Axel, mon fils, et moi à la charbonnière. Celle-ci a lâché des bourrasques de fumée qui ont impitoyablement boucanés les enfants. L’ambiance de ces volutes percées par les rayons du soleil au travers des branches et des silhouettes des personnes petites et grandes donnait un air magique à cette réunion. Le mystère des forêts et l’image un peu fantastique des charbonniers ce sont encore une fois mêlés dans la légende des bois mystérieux.
