L’éruption en cours en Islande dure depuis 5 mois. « Holaraun » est le nom donné à ce nouveau système volcanique en plein centre du pays. Situé sur les hauts plateaux désertiques, la neige a tout recouvert sauf cette partie chaude du fait de l’éruption. Une pointe de noir au milieu de ce vaste blanc. J’aurai l’occasion de m’y rendre cet été dans ce fabuleux paysage de roches sombres. En attendant voici une belle image (in Morgunblaðið).
The Iceland met office has released an interesting satellite image taken by the MODIS satellite yesterday. It shows the Holuhran lava field clearly, as the sole dark spot on an otherwise snow-covered country.
The lava field is now over 83 square kilometres in size.