{"id":2580,"date":"2017-12-20T18:53:49","date_gmt":"2017-12-20T17:53:49","guid":{"rendered":"https:\/\/www.altimara.eu\/blog\/?p=2580"},"modified":"2017-12-20T18:53:49","modified_gmt":"2017-12-20T17:53:49","slug":"carbonarius","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.altimara.eu\/blog\/2017\/12\/20\/carbonarius\/","title":{"rendered":"Carbonarius"},"content":{"rendered":"

Si le village de Sainte-Croix-De-Quintillargues a pour origine le nom d’un gallo-romain qui \u00e9tait certainement Quintilius, l’origine antique est donc bien pr\u00e9sente. Quintilius n’est pas le seul a avoir laiss\u00e9 des traces, nous avons dans la surface de la commune de nombreux vestiges de charbonni\u00e8res et four \u00e0 chaux. Deux activit\u00e9s tr\u00e8s pratiqu\u00e9es dans ces p\u00e9riodes anciennes.<\/p>\n

L’activit\u00e9 charbonni\u00e8re, indispensable pour la forge, est l’objet d’\u00e9tudes pour mieux identifier sous quelle forme elle \u00e9tait pratiqu\u00e9e. Cuisson en fosse ou en meule?<\/p>\n

La meule, qui est la meilleure productrice de charbon de haute qualit\u00e9, c’est \u00e0 dire riche en carbone, semble apparaitre plus tardivement. Certaine d\u00e9nomination parle de \u00ab\u00a0meule su\u00e9doise am\u00e9lior\u00e9e\u00a0\u00bb. Cela veut il dire que cette technique nous est venue du grand nord. Les vikings, avec leurs exp\u00e9ditions de pillages, du IX au XI \u00e8, auraient aussi apport\u00e9 cette fa\u00e7on de faire? Les North Men, Normands, avaient plus d’un tour dans leurs besaces.<\/p>\n

En Islande j’ai vu des fouilles qui ont mis \u00e0 jour la cuisson dans des trous ou fosses.<\/p>\n

Revenons \u00e0 nos \u00ab\u00a0Romains\u00a0\u00bb. La langue latine, matin\u00e9e de cr\u00e9ole gaulois dans nos contr\u00e9es, a donn\u00e9 beaucoup de noms de lieux dans nos r\u00e9gions. Mais qu’en est il des charbonniers et du charbon?<\/p>\n

Agn\u00e8s T. m’a envoy\u00e9 cette jolie liste. Un certain monsieur Philibert Monet, en 1637, a \u00e9crit l'\u00a0\u00bbAbr\u00e9g\u00e9 du parall\u00e8le des langues fran\u00e7oise et latine\u00a0\u00bb. Philibert_Monet<\/a><\/p>\n

Charbon, piece de braise, piece de bois…reduite en braise. = Carbo. Ardens carbo. Ignitus carbo. Candens carbo.<\/p>\n

Charbon, piece de braise esteinte. = Carbo. Exstinctus carbo. Mortuus carbo. Emortuus carbo. Exstincta pruna.<\/p>\n

Charbon, petit tron\u00e7on de bois, coup\u00e9 en long, cuit au feu et \u00e0 la fum\u00e9e pour faire braise. = carbo. Coctus carbo. Coctilis carbo. Coctiuus carbo.<\/p>\n

Charbon de bois rond. = Carbo ex caudice. Carbo ex folido stipire.<\/p>\n

Coupeau de bois, trenche de bois coup\u00e9e, pour le charbon. = Talea carbonar\u00eda.<\/p>\n

Tas de coupeaux rangez pour faire charbon. = Aceruus confertarum talearum carboni coquendo.<\/p>\n

Enduire de boue, a guise de fourneau, les coupeaux de bois entassez pour la cuite de charbon. = Confertas taleas luto carminare. In camini speciem. in fornacis morem, turbinatum acernum talearum lutare, luto illinere.<\/p>\n

Charbonner, noircir de charbon. = Carbone denigrare quidpiam. Carbone insuscare. Nigritiem carbone inducere.<\/p>\n

Charbonner, escrire quelque chose avec charbon. = Carbone scr\u00edbere, describere aliquid.<\/p>\n

Charbonnier, qui fait ou vend du charbon. = carbonarius.<\/p>\n

Charbonniere, lieu ou se fait le charbon. = Officina carbonaria. Coquendi carbonis officina.<\/p>\n

AVE !<\/p>\n

 <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Si le village de Sainte-Croix-De-Quintillargues a pour origine le nom d’un gallo-romain qui \u00e9tait certainement Quintilius, l’origine antique est donc bien pr\u00e9sente. Quintilius n’est pas le seul a avoir laiss\u00e9 des traces, nous avons dans la surface de la commune de nombreux vestiges de charbonni\u00e8res et four \u00e0 chaux. Deux activit\u00e9s tr\u00e8s pratiqu\u00e9es dans ces […]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ngg_post_thumbnail":0,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2},"jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[5,103],"tags":[130],"class_list":["post-2580","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-autre","category-charbonnier-en-france","tag-carbonarius"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p4r91c-FC","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack-related-posts":[{"id":4112,"url":"https:\/\/www.altimara.eu\/blog\/2023\/09\/20\/kohlerfest-speuz-les-charbonnieres-1-2-3\/","url_meta":{"origin":2580,"position":0},"title":"K\u00f6hlerfest Speuz, les charbonni\u00e8res 1, 2, 3","author":"Martiou","date":"20 septembre 2023","format":false,"excerpt":"Il y avait donc trois charbonni\u00e8res au colloque des charbonniers d'Europe. L'une \u00e9tait la meule de bois \u00e0 carboniser et plus important, deux femmes charbonni\u00e8res, qui se sont attel\u00e9es \u00e0 la conduite du feu dans la meule. Ces deux personnes ont une longue exp\u00e9rience dans ce domaine. Maitresse d\u2019\u0153uvre dans\u2026","rel":"","context":"Dans "Charbonnier du Monde"","block_context":{"text":"Charbonnier du Monde","link":"https:\/\/www.altimara.eu\/blog\/category\/charbonnier-du-monde\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.altimara.eu\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/MA5_2485.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.altimara.eu\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/MA5_2485.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.altimara.eu\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/MA5_2485.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/www.altimara.eu\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/MA5_2485.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/www.altimara.eu\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/MA5_2485.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/www.altimara.eu\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/MA5_2485.jpg?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]},{"id":2698,"url":"https:\/\/www.altimara.eu\/blog\/2018\/03\/14\/blanchette-en-visite\/","url_meta":{"origin":2580,"position":1},"title":"Blanchette en visite","author":"Martiou","date":"14 mars 2018","format":false,"excerpt":"Avec Ren\u00e9, l'expert en technique du feu, nous avons accueilli un groupe de jeunes mal-entendants de Institut National des Jeunes Sourds \u00e0 Bordeaux, dans l'\u00e9cosite des charbonni\u00e8res. La visite s'est d\u00e9roul\u00e9e avec pour communiquer la langue des signes. Certains jeunes, bien appareill\u00e9s aux oreilles, pouvaient discuter normalement.\u00a0 Nous avons commenc\u00e9\u2026","rel":"","context":"Dans "Charbon de bois"","block_context":{"text":"Charbon de bois","link":"https:\/\/www.altimara.eu\/blog\/category\/charbon-de-bois-carbon-art\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.altimara.eu\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/serveimage-150x150.jpg?resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":4223,"url":"https:\/\/www.altimara.eu\/blog\/2023\/11\/17\/montagne-meule\/","url_meta":{"origin":2580,"position":2},"title":"Montagne meule","author":"Martiou","date":"17 novembre 2023","format":false,"excerpt":"Si j'\u00e9prouve des int\u00e9r\u00eats pour le volcanisme islandais, qui \u00e0 ce jour du 16 novembre 2023, est en pleine activit\u00e9, c'est lors d'une promenade en Auvergne que j'ai rencontr\u00e9 un volcan ami. J'ai \u00e9t\u00e9 saisi par la ressemblance forte de la structure des orgues basaltiques avec nos meules de charbonni\u00e8res.\u2026","rel":"","context":"Dans "Non class\u00e9"","block_context":{"text":"Non class\u00e9","link":"https:\/\/www.altimara.eu\/blog\/category\/non-classe\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.altimara.eu\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/4.png?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.altimara.eu\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/4.png?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.altimara.eu\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/4.png?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/www.altimara.eu\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/4.png?resize=700%2C400&ssl=1 2x"},"classes":[]},{"id":3883,"url":"https:\/\/www.altimara.eu\/blog\/2022\/05\/27\/charbonnieres-chez-jean-1\/","url_meta":{"origin":2580,"position":3},"title":"Charbonni\u00e8res chez Jean-1","author":"Martiou","date":"27 mai 2022","format":false,"excerpt":"LES CHARBONNIERS, la meule. Nous nous sommes retrouv\u00e9s, charbonniers, forgerons, m\u00e9tallurgistes et autres artisans des savoir-faire ancestraux chez Jean, en Ard\u00e8che, comme chaque ann\u00e9e en mai. Il y avait la traditionnelle meule des forgerons et de Jean, une cuisson dans un four m\u00e9tallique et ma charbonni\u00e8re en fosse circulaire. J'\u00e9crirai\u2026","rel":"","context":"Dans "Charbon de bois"","block_context":{"text":"Charbon de bois","link":"https:\/\/www.altimara.eu\/blog\/category\/charbon-de-bois-carbon-art\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.altimara.eu\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/MAR8966.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.altimara.eu\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/MAR8966.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.altimara.eu\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/MAR8966.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/www.altimara.eu\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/MAR8966.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/www.altimara.eu\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/MAR8966.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/www.altimara.eu\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/MAR8966.jpg?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]},{"id":2673,"url":"https:\/\/www.altimara.eu\/blog\/2018\/03\/06\/blanchette-fait-la-meule\/","url_meta":{"origin":2580,"position":4},"title":"Blanchette fait la meule","author":"Martiou","date":"6 mars 2018","format":false,"excerpt":"Elle est pr\u00eate au d\u00e9collage...jeudi Le meule est le nom du tas de bois recouvert de terre. Meule de bois comme meule de foin, cqfd. C'est souvent ce qu'on appelle la charbonni\u00e8re. Dans d'autres r\u00e9gions le mot fourneau est aussi utilis\u00e9. Cette meule a un volume de 3 st\u00e8res. C'est\u2026","rel":"","context":"Dans "Charbon de bois"","block_context":{"text":"Charbon de bois","link":"https:\/\/www.altimara.eu\/blog\/category\/charbon-de-bois-carbon-art\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.altimara.eu\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/MAR5552.jpg?resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.altimara.eu\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/MAR5552.jpg?resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.altimara.eu\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/MAR5552.jpg?resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/www.altimara.eu\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/MAR5552.jpg?resize=700%2C400 2x"},"classes":[]},{"id":1790,"url":"https:\/\/www.altimara.eu\/blog\/2016\/04\/18\/terrasses-gellone\/","url_meta":{"origin":2580,"position":5},"title":"Terrasses Gellone","author":"Martiou","date":"18 avril 2016","format":false,"excerpt":"Carbonisation en vall\u00e9e de l'H\u00e9rault, au lieu dit de Brunan, juste avant le village m\u00e9di\u00e9val de St-Guilhem-le-D\u00e9sert. L'emplacement de carbonisation \u00e9tait sur une des trois \"terrasses\", o\u00f9 se cultivait des oliviers et de la vigne. Seule l'olivette est rest\u00e9e. En contre bas, les puissants b\u00e2timents d\u00e9labr\u00e9s d'anciens moulins \u00e0 eau,\u2026","rel":"","context":"Dans "Charbon de bois"","block_context":{"text":"Charbon de bois","link":"https:\/\/www.altimara.eu\/blog\/category\/charbon-de-bois-carbon-art\/"},"img":{"alt_text":"_MAR9842","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.altimara.eu\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/MAR9842.jpg?resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.altimara.eu\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/MAR9842.jpg?resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.altimara.eu\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/MAR9842.jpg?resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/www.altimara.eu\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/MAR9842.jpg?resize=700%2C400 2x"},"classes":[]}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.altimara.eu\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2580","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.altimara.eu\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.altimara.eu\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.altimara.eu\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.altimara.eu\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2580"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.altimara.eu\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2580\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.altimara.eu\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2580"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.altimara.eu\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2580"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.altimara.eu\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2580"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}